| 1. | When they worried, their worries tended to be over genuine, not imagined, troubles .
当他们忧虑的时候，他们所忧虑的是真正存在的而不是臆造的困难。 |
| 2. | Nevertheless , while striving after the impartiality , people have found that partiality is aggravating their worries
然而目前，在人们努力追求司法公正的时候，发现司法不公正的现象却越来越令人担忧。 |
| 3. | They have even voiced their worry that a lot of company employees will not be off on the newly - added traditional festival holidays
他们也说出了他们的心声：有很多的公司在新增加的传统节假日不会给他们的员工假期。 |
| 4. | I would sneak into their beds and listen to their worries and secret dreams , and together we waited for the sound of your car in the driveway
我会嗅闻他们的床,听他们讲述焦虑及梦想,与他们一同期待著你的车子开上车道的声音 |
| 5. | She seems to have thought of everything in her design , even helping plant owners to throw away their worries about their green charges when they go away on holiday
她的设计考虑得很周全，甚至为人们解除度假期间照料植物的烦恼。 |
| 6. | I was barely conscious , and when i opened my eyes , their worried faces hovering over me seemed to float out of the darkness like giant , glowing eggs
我昏昏沉沉，似醒非醒；等我睁开眼睛一看，他们那忧心忡忡的脸就像从黑暗中浮现的发光的巨型蛋悬停在我头上。 |
| 7. | Their worry is that nationalist unrest may turn against the government and undermine china ' s efforts to convince the rest of the world that its economic rise is unthreatening
他们担心，民族主义抗议骚动的矛头会转向政府，会破坏他使世人确信其和平崛起的努力。 |
| 8. | Their worry is that nationalist unrest may turn against the government and undermine china ' s efforts to convince the rest of the world that its economic rise is unthreatening
他们担心民族主义动荡可能反抗政府，还可能使中国长久以来试图说服世界其经济崛起豪无威胁努力前功尽弃。 |
| 9. | Yet if the history of other comparable technologies such as the internet or mobile phones shows , citizens in the long run will put their worries aside and become consumers
然而，同其它技术比如互联网和移动电话网络的历史一样，公民在这个长期过程中将逐渐放弃忧虑而成为真正的消费者。 |
| 10. | Some found it even better than their regular food , thus easing their worries about the difficulty of being vegetarian , and immediately became vegetarian following the seminar
有人觉得素食甚至比他们平常吃的食物还要可口，因而不再担心吃素是一件很困难的事，所以就在讲座后决定开始吃素了。 |
